CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 102

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

27 June 1859.

Downing Street,

4th April 1859

100

Sir,

I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Commissioners of the Treasury a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a Memorandum complaining of the effect on him and other Civil Servants of the Hong Kong Colony of Sir B. Freemantle's decision contained in his letter of the 13th April 1859, in respect to their pensions on retirement.

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

G. A. Hamilton Esq.

Edit History

2026-05-18 10:29:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

27 June 1859.Downing Street,4th April 1859100Sir,I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of the Lords Commissioners of the Treasury a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong enclosing a Memorandum complaining of the effect on him and other Civil Servants of the Hong Kong Colony of Sir B. Freemantle's decision contained in his letter of the 13th April 1859, in respect to their pensions on retirement.I am,Sir,Your most obedient Servant,G. A. Hamilton Esq.

Baseline (Original)

27 June159.EnteredDowning Street,4th April 1859100Sit,I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information ofconsiderations of the Sores Commix of the Freasury o the copy of as Despatch from the Governor of Stony hong enclosing ee Memorandum complain other effect on himic and path trick Sewants of the thony Heat Colonymashindthe braut Servant ofthat leadery bythe Sir B Freakycon'sgouve decision containerLained in letter of the 13th April 18580, in respect to them pecesionsen retirement.I am,Sir,Your most obedient Servant,G. A Kamittox Esqھی بھی یک

2026-05-18 10:29:19 · Baseline

View content

27 June159.

Entered

Downing Street,

4th April 1859

100

Sit,

I am directed by the Secretary of State to transmit to you for the information of considerations of the Sores Commix of the Freasury o the copy of as Despatch from the Governor of Stony hong enclosing

Memorandum

complain other effect on himic and path trick Sewants of the thony Heat Colony

mashind

the braut Servant

of that leadery by

the

Sir B Freakycon's

gouve

decision container

Lained in

letter of the 13th April 18580, in

respect to them pecesions

retirement.

I am,

Sir,

Your most obedient Servant,

G. A Kamittox Esq

ھی بھی یک

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.